‮الباب الثالث عشر في طبقات الأطباء الذين ظهروا في بلاد المغرب وأقاموا بها The edition of this chapter is based on MSS ABGaGcHLR. ‬‎ 
				 ‮‭Ignacio Sánchez and Geert Jan van Gelder‬‬‎ 
				 [‭13.1‬] إسحاق بن عمران This biography is included in all three versions of the work. 
				 [‭13.1.1‬] 
				 ‮طبيب مشهور وعالم مذكور ويعرف بسمّ ساعة وكان مع علمه غير موفق في المعالجة وكثيراً ما كان يموت من يعانيه فسمي بسمّ ساعة. In margin of A, BGcH om.: ‮صح وكان مع علمه … فسمي بسم ساعة‬‎ ‬‎ 
				 [‭13.1.2‬] 
				 ‮وقال سليمان بن حسان المعروف بابن جلجل إن إسحاق بن عمران مسلم النحلة وكان بغدادي الأصل ودخل إفريقية Cf. Ibn Juljul, Ṭabaqāt al-aṭibbāʾ , 84: القيروان في دولة زيادة الله بن الأغلب التميمي Above the line in A, BGc om.: التميمي وهو A: add. الذي استجلبه وأعطاه شروطاً ثلاثة لم يف له بأحدها بعث إليه عند وروده عليه راحلة أقلته وألف دينار لنفقته وكتاب أمان بخط يده إن متى أحب [‭36‬,‭ii‬] الانصراف إلى وطنه انصرف.‬‎ 
				 ‮وبه ظهر الطب بالمغرب وعرفت الفلسفة وكان طبيباً حاذقاً متميزاً بتأليف الأدوية المركبة بصيراً بتفرقة العلل أشبه الأوائل في علمه وجودة قريحته استوطن القيروان Marginal note in A: حاشية القيروان من جملة إقليم إفريقية وإفريقية منسوبة إلى إفريقيس من بني الأصفر حيناً وألف كتباً منها كتابه المعروف بنزهة النفس وكتابه في داء المالنخوليا لم يسبق إلى مثله وكتابه في الفصد وكتابه في النبض.‬‎ 
				 ‮ودارت له مع زيادة الله ابن الأغلب محنة أوجبت الوحشة بينهما حتى صلبه ابن الأغلب وكان إسحاق قد استأذنه في الانصراف إلى بغداد فلم يأذن له H: om. ‮وكان إسحاق … فلم يأذن له‬‎ وكان إسحاق يشاهد أكل ابن الأغلب فيقول له كل هذا ودع هذا حتى ورد على ابن الأغلب حدث يهودي أندلسي فاستقربه وخف عليه وأشهده أكله فكان إسحاق إذا قال له اترك هذا لا تأكله قال الإسرائيلي يصعبه عليك Gc: إذا قال كل هذا قال الإسرائيلي كل غيره وإذا قال إسحاق لا يأكل هذا قال الإسرائيلي يصعبه عليك وكان بابن الأغلب علة النسمة وهي ضيق النفس فقدم بين يديه لبناً مريّباً A: لينا مريبا ; R: رايباً ; Gc: om. مريّباً فهمّ بأكله فنهاه إسحق وسهل عليه الإسرائيلي فوافقه بالأكل فعرض له في الليل ضيق النفس حتى أشرف على الهلاك فأرسل إلى إسحاق وقيل له هل عندك من علاج Gc: عندك فرج فقال قد Above the line in A, GcH om.: قد نهيته فلم يقبل مني ليس عندي علاج فقيل لإسحاق هذه خمسمائة مثقال وعالجه فأبى حتى بلغ Gc: فأبى فلا زال إلى أن وصل إلى ألف مثقال فأخذها وأمر بإحضار الثلج وأمره بالأكل منه حتى تملأ Gc: منه امتلأ ثم قيأه فخرج جميع اللبن قد تجبن ببرد الثلج فقال إسحاق أيها الأمير لو دخل هذا اللبن إلى أنابيب رئتك ولحج فيها أهلكك بضيقة النفس لكني أجهدته وأخرجته قبل وصوله فقال زيادة الله باع إسحاق روحي A: باع روحي إسحاق في النداء اقطعوا رزقه.‬‎ 
				 ‮فلما قطع عنه الرزق خرج إلى موضع فسيح من رحاب القيروان ووضع هنالك ABGc: هناك كرسياً ودواة وقراطيس فكان يكتب الصفات كل يوم بدنانير فقيل لزيادة الله عرضت إسحاق AH: بإسحاق للغنى ABH: إسحاق الغني , above the line in A إسحاق للغنى فأمر بضمه إلى السجن Gc: فأمر بسجنه فتبعه الناس هنالك ثم أخرجه بالليل إلى نفسه وكانت له معه حكايات ومعاتبات أحنقته عليه لفرط جوره وسخف رأيه فأمر بفصده في ذراعيه جميعاً وسال دمه حتى مات ثم أمر به فصلب ومكث مصلوباً زماناً طويلاً حتى عشش في جوفه طائر وكان مما قال لزيادة الله في تلك الليلة والله إنك لتدعى بسيد العرب وما أنت لها بسيد ولقد سقيتك منذ دهر دواء ليفعلنّ في عقلك وكان زيادة الله مجنوناً فتملخن Ibn Juljul, Ṭabaqāt al-aṭibbāʾ , 86: فتملخن ; ABH: فتمخل ; R: تمتخل ومات.‬‎ 
				 [‭13.1.3‬] 
				 ‮ولإسحاق بن عمران من الكت:‬‎ 
				 
					 ‭1‬. 
					 كتاب الأدوية المفردة 
					 ‭2‬. 
					 كتاب العنصر والتمام HR: والتماير في الطب 
					 ‭3‬. 
					 مقالة في الاستسقاء 
					 ‭4‬. 
					 مقالة وجيزة كتب بها إلى سعيد بن توفيل المتطبب في الإبانة عن الأشياء التي يقال أنها تشفي الأسقام وفيها يكون البرء مما أراد إتحافه به من نوادر الطب ولطائف الحكمة 
					 ‭5‬. 
					 كتاب نزهة النفس 
					 ‭6‬. 
					 كتاب في المالنخوليا 
					 ‭7‬. 
					 كتاب في الفصد 
					 ‭8‬. 
					 كتاب في النبض In margin of A, Gc om.: كتاب في النبض 
					 ‭9‬. 
					 مقالة في علل القولنج وأنواعه وشرح أدويته وهي الرسالة التي كتب بها إلى العباس وكيل إبراهيم بن الأغلب 
					 ‭10‬. 
					 كتاب في البول من كلام أبقراط وجالينوس وغيرهما 
					 ‭11‬. 
					 كتاب جمع فيه أقاويل جالينوس في الشراب 
					 ‭12‬. 
					 مسائل له مجموعة A: مجموعة له في الشراب على معنى ما ذهب إليه أبقراط A: بقراط وجالينوس في المقالة الثالثة من كتاب تدبير الأمراض الحادة وما ذكر فيها من الخمر 
					 ‭13‬. 
					 كلام له في بياض المدة Gc: add. أي القيح ورسوب البول وبياض المنيّ